在精灵旅社125周年庆典派对上，一场意外使德古拉带领的精灵家族首次变身成人，而约翰尼则成了怪兽。为了寻找治疗方法，这对冤家翁婿前往危机重重的南美雨林开启了一场欢乐又刺激的冒险之旅，遭遇了种种令人捧腹的窘况。得知消息的梅菲斯带领精灵家族前去营救爱人和老爸，他们最终能否将一切恢复正常？
提莫西·查拉梅 艾丽·范宁 赛琳娜·戈麦斯 裘德·洛 迭戈·卢纳
祖晴 张琳 邓玉婷 刘红韵 高全
艾米·波勒 玛雅·霍克 肯辛顿·托尔曼 莉萨·拉皮拉 托尼·海尔 刘易斯·布莱克 菲利丝·史密斯 阿尤·艾德维利 莉莉玛 格蕾丝·陆 苏梅亚·努里丁-格林 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 保罗·沃尔特·豪泽 朱恩·斯奎布 戴安·琳恩 凯尔·麦克拉克伦 伊薇特·尼科尔·布朗 罗恩·芬奇斯 詹姆士·奥斯汀·约翰逊 叶永 史蒂夫·波赛尔
孟宇 阎么么 王凯 郭政建 阎萌
高山南 山崎和佳奈 小山力也 山口胜平 堀川
安娜·肯德里克 贾斯汀·汀布莱克 基南·汤普森 埃里克·安德烈 卡迪小子
花泽香菜 小野友树 关智一 小林优 诸星堇
石川界人 濑户麻沙美 久保由利香 东山奈央 种崎敦美
谭笑 张秉君 张伟 张茗
加藤英美里 斋藤千和 日高里菜 内田彩 三森铃
柯柯·帕尔莫 迈克尔·塞拉 鲍比·坎纳瓦尔 约翰·马加罗 乔恩·鲁德尼茨
艾米·波勒 玛雅·霍克 肯辛顿·托尔曼 莉萨·拉皮拉 托尼·海
村濑步 石川界人 日野聪 入野自由 细谷佳正
演员：祖晴 张琳 邓玉婷 刘红韵 高全
热度：980°C
演员：高山南 山崎和佳奈 小山力也 山口胜平 堀川
热度：530°C
演员：孟宇 阎么么 王凯 郭政建 阎萌
热度：138°C
